V letech 1965 až 1970 studovala na Filozofické fakultě v Olomouci výtvarný obor s češtinou. Od roku 1970 učila na gymnáziu v Šumperku. O rok později se přistěhovala do Nového Malín, kde žije dodnes. Od roku 1989 byla umělecky činná jako řezbářka a ve svobodném povolání zůstala.
Pokračovala ve šlépějích svého otce, jesenického řezbáře Bořivoje Nováka. „Nejprve se snažím přijít na to, co by z toho špalku mohlo vzniknout tak, aby byl co nejvíce využitý . Nejraději mám dřevo, kde jsou kazy nebo když je tvarově deformováno. To je pro mě velice inspirující. Svoji představu si pak nakreslím přímo na špalek,“ vyznává se Koverdynská.